Aids: como se escreve?

18/02/2010 às 0:05 | Publicado em Cultura, Saúde | 1 Comentário
Tags: , , , ,

Para dirimir dúvidas.

A sigla AIDS, no mundo, foi a primeira a ser utilizada como Síndrome.
Houve mudança nos países de lingua espanhola, francesa e portuguesa para
SIDA (maiúscula), entretanto o Brasil manteve como “AIDS”, pois SIDA (em
maiúscula) ou sida (em minúscula) não ficaria bem ao país por termos
N.S. Aparecida com padroeira e muitas mulheres com esse nome que são
chamdas de Cida. Essa foi uma decisão muito antiga do Ministério da
Saúde (1989-1990).

Como escrever:
Aids (com a primeira letra maiúscula) – só quando vier em títulos
escritos em caixa alta e baixa (Pessoas Vivendo com HIV e Aids) ou quando
apresentando o nome no Departamento de DST, Aids e Hepatites Virais.

No diário, utilizar aids (todas com letras minúsculas) – sempre escrito
em caixa baixa, pois trata-se de um substantivo comum, já no dicionário
em nossa língua. Isso também serve para a escrita das demais doenças:
sífilis, gonorréia, hepatite etc.

Fonte: Dra Helena Brígido, infectologista

Anúncios

1 Comentário »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

  1. Obrigada pela dica, sempre tive dúvidas de como era a escrita da palavra!


Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

Blog no WordPress.com.
Entries e comentários feeds.

%d blogueiros gostam disto: